E ho trascorso un'infinità di ore nelle biblioteche presidenziali cercando di capire come l'ambiente aveva modellato i leader, le mosse che avevano fatto, e poi l'impatto di queste azioni oltre il loro mandato.
And I spent countless hours in presidential libraries trying to understand how the environment had shaped the leaders, the moves that they made, and then the impact of those moves beyond their tenure.
Oh, a volte mi chiedo quali siano... le implicazioni karmiche di queste azioni.
Oh, sometimes I wonder about... the karmic implications of these acts.
In quanto donna, sono offesa dagli attacchi di queste azioni legali.
As a woman, I am offended by the onslaught of these lawsuits.
L’attuazione di queste azioni può essere accelerata in vari settori:
The implementation of these actions can be accelerated in different areas:
I risultati di queste azioni sono memorizzati in un nuovo file crittografato.
The results of these actions are stored in a new encrypted file.
Come risultato di queste azioni, potreste fornirci informazioni quali nome, indirizzo e numeri di telefono e dati della carta di credito.
As a result of those actions, you might supply us with such information as your name, address, phone numbers, and payment information.
Qualora l’utente, nonostante quanto sopra, intraprenda una di queste azioni, i Servizi sottoscritti in abbonamento verranno automaticamente disattivati o cessati, senza alcun diritto al rimborso per il periodo di abbonamento non goduto.
If, notwithstanding the above, you undertake one of these actions, you will automatically deactivate or discontinue the Services you have subscribed to, without any right to be reimbursed for the lost subscription period.
A seguito di queste azioni, è possibile fornire informazioni quali nome, indirizzo e numeri di telefono e informazioni sulla carta di credito.
As a result of those actions, you might supply us with such information as your name, address, and phone numbers, and credit card information.
Credono questo in quanto esistono dei passaggi biblici che sembrano indicare che ognuna di queste azioni sia necessaria per la salvezza.
They believe this way because there are biblical passages that seem to indicate that each of these actions is necessary for salvation.
Anche nei casi in cui agiamo su un sito segnalato, è possibile che gli effetti di queste azioni non siano evidenti.
Even in cases where we take action on a reported site, the effects of these actions may not be obvious.
Se vendi 10000 dollari di queste azioni, ti faro' un pompino gratis.
If you sell $10, 000 worth of this stock, I will personally give you a blowjob for free.
Mi ha chiesto di darti questa petizione, che è stata firmata da oltre un migliaio di commercianti... che subiranno le conseguenze di queste azioni di polizia se dovessero continuare anche la prossima settimana.
He wanted me to give you this petition... which is signed by over a thousand business owners... all of whom will be impacted... by these police actions if they drag into next week.
Non posso difendere le sue azioni in nome della sicurezza nazionale se lei insiste nel nascondere la vera ragione di queste azioni.
I can't shield your actions in the name of national security if you insist on concealing the truth of those actions.
Ha qualche idea sull'efficacia di queste azioni?
Easily said. They have some suspicions on the reasons for our success?
Non è assurda per le vittime di queste azioni e le loro famiglie...
It's not absurd to the victims of this action and their families...
Molte di queste azioni, come l’impostazione del conteggio, incrementando il conteggio, controllando il conteggio, tutti questi diventano operazioni private di quella particolare classe di oggetti e di un diagramma di stato è dove vedo che.
A lot of these actions, like setting the count, incrementing the count, checking the count, these all become private operations of that particular object class and a state diagram is where I see that.
Non ritengo che nessuna di queste azioni sia illegale.
I'm not aware that either of these actions is illegal.
Nessuna di queste azioni e' illegale presa singolarmente.
No single act is against any law.
E a causa di queste azioni, una guerra che era in corso, riguardano tutti il? mio piccolo gruppo di fratelli.
And because of those actions, a blitz was now on its way, that would affect my entire Band of Brothers.
Una di queste azioni riguarda la fusione della rete dei centri europei dei consumatori con la rete extragiudiziale europea - rete CEC - costituita nel gennaio 2005.
One such measure is the merging of the network of European consumer centres with the European Extra-judicial Network (EEJ-NET), which was created in January 2005.
Ognuna di queste azioni, meglio alcune contemporaneamente, sono in grado di espandere i confini, rendere l'interno moderno, comodo, pratico.
Any of these actions, better several at once, are able to expand the boundaries, make the interior modern, comfortable, practical.
L'implementazione di queste azioni ti consente di eliminare i danni senza lasciare traccia.
The implementation of these actions allows you to get rid of damage without a trace.
Qualora intraprendiate una qualunque di queste azioni, Swissquote si riserva il diritto di negarvi l’accesso al sito, anche se siete clienti di Swissquote.
Should you undertake any of these actions, Swissquote reserves the right to deny you access to the website, even if you are a client of Swissquote.
L’intento e il progetto di queste azioni legali farebbe sperare in una situazione più ottimistica con il sistema bancario non funzionante per 3-5 giorni.
The intent and plans of these lawful agencies in charge are hoping for is a best-case scenario of 3-5 days for the banking system to be offline.
A volte tali azioni sono sufficienti per far sì che l'hacker novizio smetta di condurre attacchi ddos e la maggior parte di queste azioni illegali viene commessa da nuovi arrivati.
Sometimes such actions are enough to make the novice hacker stop conducting ddos attacks, and most of these illegal actions are committed by newcomers.
Lo scopo di queste azioni, a prima vista, sembra primitivo: quello che incide, cerca il licenziamento del dipendente.
The purpose of these actions, at first glance, looks primitive: the one who etches, seeks firing of the employee.
Se non riesci a connettersi, esegui una di queste azioni:
If you are able to connect, do one of the following:
I risultati di queste azioni sono stati i programmi della Chiesa di Scientology, innovativi nel miglioramento sociale e umanitario.
The result: the Church of Scientology’s revolutionary social betterment and humanitarian programmes.
Inoltre, l’utente deve compiere almeno una di queste azioni:
Also, you must do one of these things:
Il compito dei genitori è spiegare al bambino cosa è necessario, supportarlo e interessarlo nella realizzazione di queste azioni.
The task of the parents is to explain to the child what it is necessary for, to support and interest him in the implementation of these actions.
Nel caso in cui una di queste azioni dia luogo a una controversia relativa al credito e/o all’atto che consente l’esecuzione emesso dalla parte richiedente, si applica l’articolo 81 del regolamento di applicazione.
If any of these actions should give rise to a dispute in connection with the claim and/or the instrument permitting enforcement issued by the applicant party, Article 81 of the implementing Regulation shall apply.
Utilizzando questi strumenti, l’utente accetta inoltre il monitoraggio e l’analisi di queste azioni da parte di Indeed.
By using these tools, you also agree that Indeed may monitor and analyze these actions.
Quando apri una posizione su un indice, di fatto investi nelle prestazioni di queste azioni e di conseguenza eviti fattori che influenzano le prestazioni delle singole società (come una mancanza di volume di mercato).
When you take a position on an index, you are effectively investing in the performance of these shares and thus avoid factors that influence the performance of individual companies (such as a lack of market volume).
Le prime due di queste azioni avverranno più o meno simultaneamente, e la terza andrà avanti per diversi mesi dopo allora.
The first two of these will occur more or less simultaneously, and the third will be ongoing for several months afterward.
Inoltre, analizzeranno sia le ramificazioni a lungo termine che a breve termine di queste azioni "rivoluzionarie".
In addition, they will analyze both the long and short-term ramifications of these “revolutionary” actions.
Nelle stanze piccole questo è molto importante e il risultato di queste azioni ha un eccellente effetto visivo.
In small rooms this is very important, and the result of these actions has an excellent visual effect.
A seguito di queste azioni, spariranno dallo schermo e vi sarà dato punti.
For each successful move (selection) you will be given points.
Una di queste azioni è volta a sensibilizzare maggiormente le persone sul proprio status di cittadini UE, sui propri diritti e su come questi diritti si traducono nella vita quotidiana.
One of these is to strengthen people's awareness of their EU citizenship status, their rights and what these rights mean in their daily lives.
Informiamo anche il Dipartimento del commercio dei risultati di queste azioni.
We will also advise the Department of Commerce of the outcome of any such case.
Il campo d’applicazione geografico di queste azioni saranno le regioni del Medio Oriente e dell’Africa del Nord e i paesi del Sud-est asiatico.
The geographical scope of the actions will be the regions of the Middle East and North Africa and countries in South East Asia.
I partner del progetto supporteranno la preparazione di queste azioni, individuando fonti di finanziamento adeguate e, se necessario, attraverso lo sviluppo di piani di investimento.
The project partners will support the preparation of these actions by identifying appropriate financing sources and, if necessary, by developing investment plans.
Due di queste azioni sono state presentate oggi:
Two of these actions are unveiled today:
Quando potremo vedere gli effetti di queste azioni?
When will we see an impact?
A seguito di queste azioni, e anche per una significativa diminuzione del costo dell'olio, il tasso di cambio della moneta russa contro il dollaro USA e l'euro si è notevolmente indebolito.
As a result of these actions, and also due to a significant decrease in the cost of oil, the exchange rate of the Russian currency against the US dollar and the Euro has weakened noticeably.
I risultati di queste azioni possono contribuire a promuovere, in modo sostenibile, elementi basilari dell’economia rurale.
Outcomes from such local food projects can help to underpin core elements of the rural economy in sustainable ways.
Per garantire la corretta attuazione di queste azioni, la Commissione sorveglierà da vicino una serie di variabili chiave.
In order to ensure the proper implementation of these actions, the Commission will closely monitor a number of key variables.
Ed è nella totalità di queste azioni che sarà scritta la storia di questa generazione."
And it is in the total of all those acts that the history of this generation will be written.
Come se vi dicessi: "Vi faccio l'anestesia, e vi tolgo i denti del giudizio". La sequenza di queste azioni avrebbe una sua importanza.
Like, if I told you, "I'm going to anesthetize you, and I'm also going to take out your wisdom teeth, " it would really matter to you the sequence in which I did those two things.
1.543534040451s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
And I spent countless hours in presidential libraries trying to understand how the environment had shaped the leaders, the moves that they made, and then the impact of those moves beyond their tenure. 